The Real Chopin -Complete Piano Works : Koczalski, Goerner, Dang-Thai Son, Shebanova, etc (21CD)

ショパン・イヤーを締めくくる特大リリース！
「NIFC」21タイトルがボックス・セットで衝撃登場！

ショパン存命当時に製作された「1849年製のエラール」＆「1848年製のプレイエル」と、ショパン国際ピアノ・コンクールの覇者、入賞者など、ショパンやポーランドと縁の深い世界的ピアニストたちの共演が大きな話題を呼び続けているポーランド国立ショパン研究所（Narodowy Instytut Fryderyka Chopina）の自主レーベル「NIFC」。
　ショパン・イヤーも終盤に突入した今、ショパンの孫弟子コチャルスキの歴史的録音から、ダン・タイ・ソンの『夜想曲』までの21タイトルを1つにしたインパクト絶大のボックス・セットが登場！
　ショパンの祖国ポーランドが、ショパン・イヤーの締めくくりとして贈るNIFCレーベルのボックス・セットは、まさに国家のプライドをかけた一大事業。この特別な機会をお見逃し無く！（輸入元情報）

ザ・リアル・ショパン〜ショパン：ピアノ作品全集（21CD）
ネルソン・ゲルナー、ダン・タイ・ソン、ニコライ・デミジェンコ、タチアナ・シェバノワ、マレク・ドレヴノフスキ、エヴァ・ポブウォツカ、フー・ツォン、ヤヌシュ・オレイニチャク、ケヴィン・ケナー、カ・リン・コリーン・リー、ディーナ・ヨッフェ、ヴォイチェフ・シヴィタワ、ラウル・コチャルスキ、フランス・ブリュッヘン＆18世紀オーケストラ、他

【収録情報】

---

NIFCCD020　ダン・タイ・ソン／夜想曲集

詩情あふれる『夜想曲』の旋律と、ダン・タイ・ソンが弾くプレイエルの繊細で豊かな響きが音楽の桃源郷へと誘ってくれる・・・。ブリュッヘン＆18世紀オーケストラとの共演時よりもさらに深みを増したダン・タイ・ソンとフォルテピアノの相性にも要注目です。（輸入元情報）

ショパン：
・夜想曲 ハ短調 WN.62
・夜想曲 第16番変ホ長調 Op.55-2
・夜想曲 第12番ト長調 Op.37-2
・夜想曲 第11番ト短調 Op.37-1
・夜想曲 第10番変イ長調 Op.32-2
・夜想曲 第1番変ロ短調 Op.9-1
・夜想曲 第15番嬰ヘ長調 Op.15-2
・夜想曲 第3番ロ長調 Op.9-3
・夜想曲 第7番嬰ハ短調 Op.27-1
・夜想曲 第9番ロ長調 Op.32-1
・夜想曲 第19番ホ短調 Op.72-1（WN.23）
・夜想曲 第2番変ホ長調 Op.9-2
・夜想曲 第15番ヘ短調 Op.55-1
・夜想曲 第20番嬰ハ短調『レント・コン・グラン・エスプレッシオーネ』（WN.37）

　ダン・タイ・ソン（フォルテピアノ／エラール1849）

　録音時期：2009年11月24日−25日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD019　ドレヴノフスキ／ワルツ集、ポロネーズ集

レナード・バーンスタインにその才能を認められ、ヨーゼフ・ホフマン音楽祭（ネレックゾウ／ポーランド）、ショパン・ソロイスツ室内管弦楽団の創設するなど、ポーランド有数のショパン弾きとして高名なマレク・ドレヴノフスキ。18曲のワルツと、若き日のショパンが書いた4曲のポロネーズを弾くドレヴノフスキ。プレイエルの華やかで細めの音色をここまで巧みに操り、持ち味を引き出せるピアニストには簡単には出会えないでしょう。テンポの緩急、デュナーミクの扱い方も絶品です。（輸入元情報）

ショパン：ワルツ＆ポロネーズ集
・ワルツ第1番変ホ長調 Op.18『華麗なる大円舞曲』
・ワルツ第2番変イ長調 Op.34-1『華麗なる円舞曲』
・ワルツ第3番イ短調 Op.34-2『華麗なる円舞曲』
・ワルツ第5番変イ長調『大円舞曲』
・ワルツ第6番変ニ長調 Op.64-1『小犬のワルツ』
・ワルツ第7番嬰ハ短調 Op.64-2
・ワルツ第8番変イ長調 Op.64-3
・ワルツ第9番変イ長調 Op.69-1『告別』
・ワルツ第10番ロ短調 Op.69-2
・ワルツ第11番変ト長調 Op.70-1
・ワルツ第12番ヘ短調 Op.70-2
・ワルツ第13番変ニ長調 Op.70-3
・ワルツ第14番ホ短調WN.29
・ワルツ第15番ホ長調WN.18
・ワルツ第16番変イ長調WN.28
・ワルツ第17番変ホ長調WN.53（ソステヌート）
・ワルツ第19番イ短調WN.63
・ポロネーズ第11番ト短調WN.2
・ポロネーズ第13番変イ長調WN.3
・ポロネーズ第12番変ロ長調WN.1
・ポロネーズ第9番変ロ長調 Op.71-2（WN.17）*

　マレク・ドレヴノフスキ（フォルテピアノ／プレイエル1848＆エラール1849*）

　録音時期：2005年12月16日−17日、2009年3月12日−14日、12月12日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD018　シェバノワ／ポロネーズ＆マズルカ集

ロシアの名教師ヴィクトル・メルジャーノフの高弟で1980年の第10回ショパン国際ピアノ・コンクールでは、ダン・タイ・ソンに次ぐ第2位に輝き、ポロネーズと協奏曲の最優秀演奏賞も獲得したロシア生まれのポーランド人ピアニスト、タチアナ・シェバノワ。ポロネーズやマズルカの起源、ポーランド伝統の民族舞曲のリズムやカラーを鮮明に浮かび上がらせたベテランらしい好演奏を聴かせてくれます。（輸入元情報）

ショパン：
・ポロネーズ変ロ短調WN.10
・ポロネーズ嬰ト短調WN.5
・ポロネーズ第10番ヘ短調 Op.71-3（WN.12）
・ポロネーズ第1番嬰ハ短調 Op.26-1
・マズルカ第41番嬰ハ短調 Op.63-3
・マズルカ第20番変ニ長調 Op.30-3
・マズルカ第40番ヘ短調 Op.63-2
・マズルカ第34番ハ長調 Op.56-2
・マズルカ イ短調Dbop.42A
・マズルカ第48番ハ長調 Op.68-1（WN.24）
・夜想曲第6番ト短調 Op.15-3
・マズルカ第33番ロ長調 Op.56-1
・マズルカ第39番ロ長調 Op.63-1
・ドイツ民謡『スイスの少年』による変奏曲ホ長調WN.4
・ロンド ハ長調WN.15
・ギャロップ変イ長調WN.59

　タチアナ・シェバノワ（フォルテピアノ／エラール1849）

　録音時期：2009年10月28日−29日＆12月11日、2010年1月19日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD017　シェバノワ／変奏曲集、ロンド、ラルゴ、他

僅か2分という短い時間の中で広がるあまりにも美しく歌心に満ちた『ラルゴ』が心に響くシェバノワの「変奏曲、マズルカ、ロンド集」。「ロンドOp.73」での夫君ヤロスラフ・ジェヴィエツキとの夫婦共演、「変奏曲WN.6」での息子スタニスラフ・ジェヴィエツキとの母子共演など、シェバノワ・ファミリーによるショパンも興味深いものです。（輸入元情報）

ショパン：
・ラルゴ変ホ長調
・エロルドの主題による華麗なる変奏曲変ロ長調 Op.12
・マズルカ風ロンド ヘ長調 Op.15
・ロンド ハ長調 Op.73（WN.9）*
・フーガ イ短調
・マズルカ第57番ハ長調
・マズルカ第58番変イ長調（WN.45）
・マズルカ第55番ニ長調
・モデラート ホ長調
・4手のための変奏曲ニ長調WN.6**
・パガニーニの主題による変奏曲イ長調WN.16
・ベッリーニの歌劇『清教徒』の主題よる変奏曲ホ長調Dbop.29
・ポロネーズ変ト長調WN.35
・アレグレット嬰ヘ長調WN.36
・ワルツ変ホ長調WN.8
・春WN.52a（ピアノ独奏版）

　タチアナ・シェバノワ（フォルテピアノ／エラール1849）
　ヤロスラフ・ジェヴィエツキ（フォルテピアノ／プレイエル1848）*
　スタニスラフ・ジェヴィエツキ（フォルテピアノ／エラール1849）**

　録音時期：2009年4月15日−16日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD016　クルザック、クヴィエチェン／歌曲集

1829年から晩年の1847年にかけて作曲されながらもショパンの存命中には出版されず、死後10年以上が経過した1859年に友人のユリアン・フォンタナの尽力によってようやく出版が実現した『歌曲集』。ポーランド語の歌詞、ポーランド民謡の要素を持つショパンの歌曲には、ショパンが愛した女性たちや祖国ポーランドへの想いが込められており、ピアノ作品に勝るとも劣らぬ詩的で「ショパン的」な魅力がどこか儚くも美しい！
　アルゲリッチの秘蔵っ子、ネルソン・ゲルナーとの共演でショパンの歌曲集を歌うのは、METやコヴェント・ガーデン、ハンブルクなど欧米各国の主要歌劇場で評価急上昇中のポーランド人歌手、アレクサンドラ・クルザックとマリウシュ・クヴィエチェン。歌唱力、ポーランド語の歌詞への対応力、表現力は一級品！　ゲルナーが弾くフォルテピアノの調べに乗り、ショパンの想いが歌となって響きます。やっぱりショパンはピアノだけじゃありません！（輸入元情報）

ショパン：ポーランドの歌Op.74
・乙女の願いOp.74-1
・どこで会いましょうOp.74-5*
・使者Op.74-7
・魔力*
・浮かれた女Op.74-4*
・私の見えぬところにOp.74-6*
・闘士Op.74-10*
・リトアニアの歌Op.74-16
・濁った水Op.74-3
・花婿Op.74-15*
・枯れ葉よOp.74-17
・指輪Op.74-14*
・いとしき娘Op.74-12*
・春Op.74-2
・美しき若者Op.74-8
・ドゥムカ*
・愁いOp.74-13
・2人の死Op.74-11
・メロディOp.74-9

　アレクサンドラ・クルザック（ソプラノ）
　マリウシュ・クヴィエチェン（バリトン）*
　ネルソン・ゲルナー（フォルテピアノ）

　録音時期：2009年3月24-26日、6月23-27日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD015　ポブウォツカ／ピアノ・ソナタ第１番、マズルカ集、他

ダン・タイ・ソンが第1位、タチアナ・シェバノワが第2位を獲得した1980年の第10回ショパン国際ピアノ・コンクールで、第5位とマズルカ賞を受賞したポーランドの女流ピアニスト、エヴァ・ポブウォツカ。2005年には、かつて自身が挑んだショパン国際ピアノ・コンクールの審査員に選ばれるなど、現代のポーランドを代表するピアニストの1人です。
　プレイエルの音色の特徴を活かした輝かしい『ピアノ・ソナタ第1番』、リズムが冴える『マズルカ』はどれもハイレベル。（輸入元情報）

ショパン：
・ピアノ・ソナタ第1番ハ短調 Op.4
・3つの新しい練習曲
・5つのマズルカOp.7
・マズルカ第10番変ロ長調 Op.17-1
・コントルダンス変ト長調WN.27
・マズルカ第56番変ロ長調WN.56
・カンタービレ変ロ長調WN.43
・マズルカ ト長調第53番WN.8
・マズルカ第52番変ロ長調WN.7
・4つのマズルカOp.6
・4つのマズルカOp.41
・マズルカ第43番イ短調『ノートル・タン』

　エヴァ・ポブウォツカ（フォルテピアノ／プレイエル1848）

　録音時期：2008年2月7日−10日＆2009年8月12日−13日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD014　デミジェンコ／子守歌、ロンド、ボレロ、他

1976年モントリオール国際コンクールと1978年チャイコフスキー国際コンクールの入賞を経て本格的な世界デビューを果たして以来、ショパンとロシア音楽を自身のレパートリーの両翼としてきたデミジェンコ。
　これまでモダン・ピアノで弾き続けてきた十八番のショパンを、プレイエル1848年製のフォルテピアノで弾くデミジェンコの演奏は、時にはリリカルであり、また時にはアクティヴでアグレッシヴ。圧倒的なテクニックはもちろんのこと、卓越したダイナミクスのコントロールや、多彩な表情をピアノから引き出す表現力もデミジェンコの魅力です。
　ちなみに2001年8月にレコーディングされた「バッハ・ピアノ・トランスクリプションズVol.2」（CDA67324）からデミジェンコが愛用し続けているピアノは、ショパン国際ピアノ・コンクールの公式ピアノにも選ばれたイタリアの銘器ファツィオーリ。デミジェンコがプレイエル製のフォルテピアノで弾いたショパンと、ファツィオーリで弾いたショパン（ONYX、AGPLなど）の聴き比べも面白いところ。（輸入元情報）

ショパン：
・子守歌変ニ長調 Op.57
・夜想曲第7番嬰ハ短調 Op.27-1
・タランテラ変イ長調 Op.43
・ボレロ ハ長調 Op.19
・ロンド ハ短調 Op.1
・ロンド変ホ長調 Op.16
・演奏会用アレグロ イ長調 Op.46
・ポロネーズ第8番ニ短調 Op.71-1
・モーツァルトの歌劇『ドン・ジョヴァンニ』の「お手をどうぞ」の主題による変奏曲変ロ長調 Op.2

　ニコライ・デミジェンコ（フォルテピアノ／プレイエル1848）

　録音時期：2008年12月15日−17日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル（ライヴ）

---

NIFCCD013　ブローヤ、ヤコヴィッツ、バウアー／室内楽作品集

ワルシャワ時代、18歳のショパンが書き上げた唯一の「ピアノ三重奏曲Op.8」、同時期に作曲された「序奏と華麗なるポロネーズOp.3」。また、傑作「チェロ・ソナタOp.65」の献呈者でフランスの名チェリスト、オーギュスト・フランショームとの合作「協奏的大二重奏曲」など、数は少なくとも、まばゆい輝きを放ち続けるショパンの室内楽作品が、3人のポーランドの名手たちと1849年製のエラールによって作曲当時、そしてショパンが生きた時代の姿で響きます。
　1972年ワルシャワ生まれのヤン・クシシュトフ・ブローヤは、ワルシャワのショパン音楽アカデミー、フランクフルト、マイン、ハノーファーで学び、ポーランド楽壇の次代を担う逸材として期待されるピアニスト。
　1992年のミュンヘン国際音楽コンクール第1位、1989年のプラハの春国際音楽コンクール第3位という華々しい受賞歴を持つ名チェロ奏者アンジェイ・バウアー、ポーランドの名手クシストフ・ヤコヴィツの息子でツェートマイヤー・クヮルテットのヴァイオリニストとしても活躍中のクーバ（ヤクブ）・ヤコヴィッツといったポーランド弦楽器奏者たちも強力。
　「ピアノ」でもなく「歌曲」でもないショパンの"室内楽"の魅力を、ポーランドの名手たちの演奏でたっぷりとご堪能下さい！（輸入元情報）

ショパン：
・チェロ・ソナタ ト短調 Op.65
・序奏と華麗なるポロネーズ ハ長調 Op.3
・マイアベーアの歌劇『悪魔のロベール』の主題による協奏的大二重奏曲ホ長調（フランショームとの合作）
・ピアノ三重奏曲ト短調 Op.8
　ヤン・クシシュトフ・ブローヤ（フォルテピアノ／エラール1849）
　アンジェイ・バウアー（チェロ）
　クーバ・ヤコヴィッツ（ヴァイオリン）

　録音時期：2009年7月6-8日、10月22-23日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD012　ヨッフェ／スケルツォ第１番、第４番、ポロネーズ第２番、他

旧ソ連時代のラトヴィアの首都リガで生まれ、モスクワのチャイコフスキー音楽院では、ヴェラ・ゴルノスタエワ教授の下で研鑽を積んだディーナ・ヨッフェ。1974年にドイツのツヴィッカウで開催されたロベルト・シューマン国際コンクール、翌年1975年のショパン国際ピアノ・コンクールで第2位を受賞一躍スターダムに躍り出るなど、現代屈指のショパン弾きの1人としてその活躍は目覚しいばかりです。（輸入元情報）

ショパン：
・夜想曲第4番ヘ長調 Op.15-1
・スケルツォ第1番ロ短調 Op.20
・夜想曲第15番ヘ短調 Op.55-1
・マズルカ第46番ハ長調 Op.67-3
・マズルカ第13番イ短調 Op.17-4
・マズルカ第44番ト長調 Op.67-1
・夜想曲第6番ト短調 Op.15-3
・ポロネーズ第2番変ホ短調 Op.26-2
・マズルカ第47番イ短調 Op.67-4
・マズルカ第45番ト短調 Op.67-2
・マズルカ第5番変ロ長調 Op.7-1
・夜想曲第5番嬰ヘ長調 Op.15-2
・夜想曲第18番ホ長調 Op.62-2
・スケルツォ第4番ホ長調 Op.54

　ディーナ・ヨッフェ（フォルテピアノ）
　使用楽器：プレイエル1848年製

　録音時期：2008年8月2-22日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD011　オレイニチャク／『英雄』ポロネーズ、『軍隊』ポロネーズ、マズルカ集、夜想曲集

映画「戦場のピアニスト」、同じく「ソフィー・マルソーの愛人日記」への出演や演奏など、様々な視点から祖国の偉人ショパンに接してきたオレイニチャク。
　前作（NIFCCD008）で弾いた1849年製のエラールだけでなく、1831年製のプレイエルでの演奏経験を持っており、オレイニチャクのショパン存命当時の楽器によるショパン演奏への評価は非常に高いものがあります。プレイエルとエラール、２台の銘器を弾きこなすオレイニチャクのショパン。注目の逸品です！（輸入元情報）

【収録情報】
ショパン：
・夜想曲第13番ハ短調 Op.48-1
・ポロネーズ第5番嬰ヘ短調 Op.44
・夜想曲第17番ロ長調 Op.62-1
・マズルカ第12番変イ長調 Op.17-3
・マズルカ第19番ロ短調 Op.30-2
・ポロネーズ第3番イ長調 Op.40-1『軍隊』*
・ワルツ第3番イ短調 Op.34-2
・マズルカ第49番イ短調 Op.68-2
・マズルカ第50番ヘ長調 Op.68-3
・ポロネーズ第6番変イ長調 Op.53『英雄』
・マズルカ第51番ヘ短調 Op.68-4

　ヤヌシュ・オレイニチャク（フォルテピアノ）
　使用楽器：エラール1849年製、プレイエル1849年製*

　録音時期：2008年2月7-10日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD010　ケナー／4つの即興曲、スケルツォ第3番、2つのノクターン、他

17歳で挑んだ1980年の第10回ショパン国際ピアノ・コンクールでは最年少受賞を果たし、再び挑んだ1990年の第12回では最高位にまで上り詰めたアメリカ人ピアニスト、ケヴィン・ケナー。ポーランドの名指揮者コルトからも称賛された現代のショパン弾きの歌心が楽しみ。（輸入元情報）

ショパン:
・前奏曲嬰ハ短調 Op.45
・前奏曲変イ長調
・4つの即興曲
・スケルツォ第3番嬰ハ短調 Op.39
・2つのノクターン Op.32
・ポロネーズ ハ短調 Op.40の2
・3つのマズルカ Op.59

　ケヴィン・ケナー（フォルテピアノ:1848年製プレイエル）

　録音時期：2008年3月17日−19日
　録音場所：ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD009　ゲルナー、ブリュッヘン／ピアノと管弦楽のための作品集

アルゼンチンの俊英ネルソン・ゲルナーとブリュッヘン＆18世紀オーケストラ！ピアノと管弦楽のための作品の一味違う響きは一聴の価値あり！　アンコールのポーランド国家もブラヴォー！　仏ディアパソン・ドール受賞盤。

【収録情報】
・ショパン：「奥様お手をどうぞ」による変奏曲 Op.2
・ショパン：ポーランドの歌による幻想曲 Op.13
・ショパン：ロンド・クラコヴィアク Op.14
・ショパン：アンダンテ・スピアナートと華麗なポロネーズ Op.22
・ヴィビツキ：ポーランド国歌（オーケストラ演奏）

　ネルソン・ゲルナー（フォルテピアノ：1849年エラール）
　18世紀オーケストラ
　フランス・ブリュッヘン（指揮）

　録音時期：2006年8月30日（Op.13、国歌）、2007年11月11日
　録音場所：テアトル・ヴィエルキ（Op.13、国歌）、ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル（ライヴ）

---

NIFCCD008　オレイニチャク／ピアノ・ソナタ第２番、マズルカ集、スケルツォ第２番、ワルツ第７番、他

アンジェイ・ジュワフスキ監督の映画「ソフィ・マルソーの愛人日記」で、役者としてショパン役を演じたヤヌシュ・オレイニチャク。そのなかでショパン時代のピアノを奏し、ショパン・ファンたちを驚愕させました。
　ショパン所有の1831年製プレイエルでの録音経験を持つオレイニチャク、当アルバムでは葬送行進曲付ソナタや嬰ハ短調のワルツなど人気作を1848年製エラールのフォルテピアノで披露してくれます。聴きものは凄まじい速さと軽さによるソナタのフィナーレ。ショパンの頭に響いていた世界を実感させてくれます。

ショパン:
・マズルカ イ短調 Op.17-4
・マズルカ 嬰ハ短調 Op.30-4
・マズルカ ト短調 Op.24-1
・マズルカ ハ長調 Op.24-2
・マズルカ ホ短調 Op.41-1
・ピアノ・ソナタ第2番変ロ短調 Op.35『葬送』
・ノクターン ホ短調 Op.72
・ノクターン 嬰ハ短調(遺作)
・スケルツォ第2番変ロ短調 Op.31
・ワルツ ホ長調(遺作)
・ワルツ第7番嬰ハ短調 Op.64-2

　ヤヌシュ・オレイニチャク（フォルテピアノ:1849年製エラール）

　録音時期：2007年9月10日−11日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD007　シェバノワ／練習曲集

1980年に行なわれた第10回ショパン・コンクールで第２位（１位はダン・タイ・ソン）を受賞したシェバノワ。彼女のショパンの練習曲演奏は、ロシアン・ピアニズムならではの切れ味の良い技巧とスピード感で定評がありますが、ここではフォルテピアノに挑戦、軽やかさと色香がさらに増し、曲の真髄を味わせてくれます。

【収録情報】
ショパン：
・12のエチュード Op.10
・12のエチュード Op.25
　タチアナ・シェバノワ（フォルテピアノ：1849年製エラール）

　録音時期：2007年9月29日
　録音場所：ワルシャワ、ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD006　シヴィタワ／24の前奏曲

1967年生まれ、シヴィタワの前奏曲集。1990年に行なわれた第12回ショパン・コンクールでポロネーズのベスト演奏賞を受賞。
　ついに『24の前奏曲』もフォルテピアノによる全曲演奏の登場です。これまで気付かなかったニュアンスや効果など、驚きの発見の連続に興奮させられます。

ショパン：
1.　24の前奏曲 Op.28
2.　アンダンテ・スピアナートと華麗なる大ポロネーズ Op.22

　ヴォイチェフ・シヴィタワ（フォルテピアノ）
　使用楽器：1848年製プレイエル（1）、1849年製エラール（2）

　録音時期：2006年11月11日−13日、2007年5月4日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD005　シェバノワ／ワルツ＆エコセーズ、舟歌

1980年に行なわれた第10回ショパン・コンクールで第２位（１位はダン・タイ・ソン）を受賞したシェバノワ。最近話題のスタニスワフ・ジェヴェツキの母上なのと、たびたび来日しているので日本でもおなじみの存在です。
　彼女のショパンのワルツといえばポニー・キャニオン盤がありますが、この最新録音ではフォルテピアノに挑戦、何とも華やかな色香に円熟が加わり、独特の味わいに満ちています。

ショパン：
ワルツ集
・第1番変ホ長調 Op.18『華麗なる大ワルツ』
・第2番変イ長調 Op.34-1
・第3番イ短調 Op.34-2
・第4番ヘ長調 Op.34-3
・第5番変イ長調 Op.42
・第6番変ニ長調 Op.64 -1『小犬』
・第7番嬰ハ短調 Op.64-2
・第8番変イ長調 Op.64-3
・第9番変イ長調 Op.69-1『別れ』
・第10番ロ短調 Op.69-2
・第11番変ト長調 Op.70-1
・第12番ヘ短調 Op.70-2
・第13番変ニ長調 Op.70-3
・第14番ホ短調

・3つのエコセーズOp.72
・舟歌Op.60
・子守歌Op.57

　タチヤナ・シェバノワ（フォルテピアノ：1849年製エラール)

　録音時期：2007年5月19日−20日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD004　ダン・タイ・ソン、ブリュッヘン／ピアノ協奏曲第1番、第2番

ショパンの協奏曲の古楽器による録音はこれが初ではありませんが、18世紀オーケストラがやっているというだけで凄い。実際、演奏は物凄いのひと言につきます。オーケストレーションの拙さをいつも指摘されるショパンの協奏曲が、ブリュッヘンと18世紀オーケストラにかかると、一点の濁りもない実に堂々とした響きとなり、あの長い前奏も充実した交響曲のように聴き惚れさせられます。
　第10回（1980年）ショパン・コンクール優勝のダン・タイ・ソンによるショパンの協奏曲といえば、シンフォニア・ヴァルソヴィアとの共演によるVictor盤がありますが、こちらはショパンが存命中の1849年製エラールのオリジナル楽器を用いている点がユニーク。繊細かつ説得力満点で、ブリュッヘンのオーケストラと渾然一体となって聴き手を魅了します。
　ショパンのピアノ協奏曲がお好きな人はもちろん、苦手な人も必聴の１枚で、ショックを受けること間違いなしの刺激的内容です。絶対のオススメ。

ショパン：
・ピアノ協奏曲第1番ホ短調 op.11
　録音時期：2005年9月8日（デジタル、ライヴ）
　録音場所：ワルシャワ、国立フィルハーモニー・コンサート・ホール

・ピアノ協奏曲第2番ヘ短調 op.21
　録音時期：2006年8月31日（デジタル、ライヴ）
　録音場所：テアトル・ヴィエルキ（ポーランド国立歌劇場）

　ダン・タイ・ソン（フォルテピアノ、エラール1849年製）
　18世紀オーケストラ
　フランス・ブリュッヘン（指揮）

---

NIFCCD003　ゲルナー／バラード＆夜想曲

1969年生まれのアルゼンチンのヴィルトゥオーゾで、日本でも注目されているネルソン・ゲルナーのバラード全曲。アルゲリッチが絶賛しているゲルナーの才能は、単に技巧だけでなく、深い音楽性に驚かされます。彼が1848年製プレイエルのオリジナル楽器を用いて、ゾクゾクするほど魅力的なショパンを聴かせてくれます。仏ディアパソン・ドール受賞盤。

ショパン：
・バラード第1番ト短調 Op.23
・バラード第2番へ長調 Op.38
・バラード第3番変イ長調 Op.47
・バラード第4番ヘ短調 Op.52
・ノクターン第7番嬰ハ短調 Op.27の1
・ノクターン第8番変ニ長調　Op.27の2
・ノクターン第14番嬰ヘ短調 Op.48の２

　ネルソン・ゲルナー（フォルテピアノ：1848年製プレイエル）

　録音時期：2005年12月1日−4日、14日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD002　カ・リン・コリーン・リー／ピアノ・ソナタ第3番、前奏曲集、他

2005年に行なわれた第15回ショパン・コンクールで、5位なし6位入賞、2002年浜松国際コンクールでも優勝した香港生まれ若手女流カ・リン・コリーン・リー。これはショパン・コンクール直後のセッション録音ですが、1848年製プレイエルを弾いている点が超貴重。「ピアノソナタ第3番」が過去のどの録音とも印象の異なる驚きもの。ショパンの頭にはこう響いていたのかと、これまた目から鱗の1枚です。

ショパン：
・幻想曲 へ短調 Op.49
・4つのマズルカ Op.33
・幻想ポロネーズ Op.61
・前奏曲集 Op.28より6曲
・ピアノソナタ第3番ロ短調 Op.58

　カ・リン・コリーン・リー（フォルテピアノ：1848年製プレイエル）

　録音時期：2005年11月26日−27日
　録音場所：ワルシャワ、ヴィトルト・ルトスワフスキ・ポーランド放送コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD001　フー・ツォン／マズルカ集

1934年生まれの中国出身のピアニスト、フー・ツォン。彼はワルシャワ音楽院に留学して、ことにマズルカ解釈を追及し、1955年の第5回ショパン・コンクールでは第３位とともに「マズルカ賞」を受賞したほどの権威です。そのフー・ツォンが1849年製エラールのオリジナル楽器を用いてマズルカを18曲披露しています。時に民俗楽器を思わせる響きも興味深く、絶品です。

ショパン：マズルカ集
・第32番嬰ハ短調 Op.50-3
・第22番嬰ト短調 Op.33-1
・第16番変イ長調 Op.24-3
・第35番ハ短調 Op.56-3
・第40番ヘ短調 Op.63-2
・第12番変イ長調 Op.17-3
・第17番変ロ短調 Op.24-4
・第18番ハ短調 Op.30-1
・第31番変イ長調 Op.50-2
・第14番ト短調 Op.24-1
・第30番ト長調 Op.50-1
・第25番ロ短調 Op.33-4
・第19番ロ短調 Op.30-2
・第11番ホ短調 Op.17-2
・第26番嬰ハ短調 Op.41-1
・第36番イ短調 Op.59-1
・第6番イ短調 Op.7-2
・第51番ヘ短調 Op.68-4

　フー・ツォン（フォルテピアノ）
　使用楽器：エラール1849年製

　録音時期：2005年3月14-17日
　録音場所：ポーランド放送、ヴィトルト・ルトスワフスキ・コンサート・スタジオ
　録音方式：デジタル

---

NIFCCD000　コチャルスキ／ヒストリカル・ライヴ・レコーディングス 1948

ショパン直系の孫弟子であり、神童、天才ショパン弾きとして讃えられたラウル・コチャルスキ[1884-1948]最晩年の演奏の復刻。
　コチャルスキが弾いている1847年製のプレイエルは、ショパンが1848年に滞在していたスコットランドのカルダー・ハウスで演奏したと伝わる銘器中の銘器。ショパンのピアニズムを受け継いだコチャルスキの高度な技巧をベースとした創造性豊かな演奏には「自由」というテーマが良く似合います。

【収録情報】
ショパン：
・前奏曲 第2番イ短調 Op.28-2
・夜想曲 第8番変ニ長調 Op.27-2
・マズルカ第5番変ロ長調 Op.7-1
・子守歌 変ニ長調 Op.57
・幻想即興曲 嬰ハ短調 Op.66
・ワルツ第1番変ホ長調 Op.18
・バラード第1番ト短調 Op.23

　ラウル・コチャルスキ（フォルテピアノ／プレイエル1847）

　録音時期：1948年2月21日
　録音場所：ワルシャワ、ベルヴェデーレ宮殿ポンペリアン・ルーム
　録音方式：モノラル（ライヴ）
　ポーランド放送のアーカイヴからの復刻
　マスターに起因するノイズがございます。予めご了承下さい。