Complete Works for Voice & Piano : Banse, Breedt, Fassbaender, Elsner, etc (9CD)

R.シュトラウス：歌曲全集（９ＣＤ）
バンゼ、エルスナー、リボール、他
ファスベンダー監修

リヒャルト・シュトラウス生誕150周年を祝して、「ピアノ伴奏による歌曲全集」が登場。監修は、往年の人気メゾ・ソプラノ歌手で、現在は演出家、教育者としても活躍するブリギッテ・ファスベンダー。『ばらの騎士』のオクタヴィアンを当たり役とし、クリテムネストラ役、ヘロディアス役などでも活躍したほか、歌曲もよくとりあげ、さらに来年はベルリン・フィルの『ばらの騎士』で演出もおこなうという、実践面におけるリヒャルト・シュトラウスの専門家でもあるファスベンダーだけに、ここでおこなわれた歌手たちへのアドヴァイスにも重みがあるものと思われます。

【初の完全全集ボックス】
リヒャルト・シュトラウスのピアノ伴奏歌曲のまとまったものというと、アンドレアス・シュミットとユリアーネ・バンゼによる8枚組ボックス（RCA）と、フィッシャー＝ディースカウによる6枚組ボックス（EMI）、ロジャー・ヴィニョールズの伴奏と複数の歌手により現在進行中のハイペリオンの全集企画（6枚がリリース済み）が有名です。
　今回のボックスは、13人の歌手によりレコーディングされたもので、『秋の夕暮れ』[Disc1-19]、『子ども時代より』[Disc1-20]という新発見の2つの歌曲も含む9枚組の全集となっています。

【徹底した方針】
歌手陣は、ユリアーネ・バンゼ、クリスティアン・エルスナーという有名どころから、まだ知名度の低い歌手までさまざまですが、「歌唱法からドイツ語の発音、そして作曲年代によるスタイルの違い」まで考慮のうえ、各歌曲にふさわしい声域・声質が選択されたという制作趣旨には説得力があります。
　それぞれの作品は、ほぼ作曲年代順に並べられ、6歳の時の『クリスマスの歌』から、84歳の時に名歌手マリア・イェリッツァのために書いた気の利いた『あおい』まで、リヒャルト・シュトラウスの生涯を折に触れ彩ってき数々の歌曲を一気にコレクションすることができます。また、朗読のための『イノック・アーデン』と『海辺の城』ではファスベンダーが朗読を受け持っています。（ＨＭＶ）

【収録情報】
Disc1
1.　クリスマスの歌 TrV 2
2.　宿屋 TrV 3
3.　冬の旅 TrV 4
4.　疲れた旅人 TrV 16
5.　軽騎兵の歌 TrV 42
6.　猟師 TrV 48
7.　つぐみ TrV 49
8.　死者よ、やすらかに眠れ TrV 50
9.　歓喜と苦悩 TrV 51
10.　役者とツィター TrV 58
11.　子守歌 TrV 59
12.　夕焼けと朝焼け TrV 60
13.　森の中で TrV 62
14.　アルペンホルン TrV 64
15.　かすみ TrV 65
16.　兵士の歌 TrV 66
17.　庭で野ばらをつんできた TrV 67
18.　森の歌 TrV 75
19.　秋の夕暮れ TrV 226
20.　子ども時代より
21.　ひそかに父の庭で TrV 88
22.　咲きかけのばら TrV 90
23.　出会い TrV 98
24.　ジョン・アンダーソン、わが愛しき人 TrV 101
25.　赤いばら TrV 11

Disc2
1.　夜 Op.10-3
2.　献呈 Op.10-1
3.　何もなく Op.10-2
4.　ダリア Op.10-4
5.　待ちわびて Op.10-5
6.　万霊節 Op.10-8
7.　黙して Op.10-6
8.　サフラン Op.10-7
9.　誰がしたの？ TrV 142
10.　マドリガル Op.15-1
11.　冬の夜 Op.15-2
12.　悲しみの賛歌 Op.15-3
13.　その心に似て Op.15-4
14.　帰郷 Op.15-5
15.　あなたの瞳が私を見て Op.17-1
16.　セレナード Op.17-2
17.　秘密 Op.17-3
18.　暗いヴェールにおおわれて Op.17-4
19.　舟歌 Op.17-6
20.　勇気を出してOp.17-5
21.　二人の秘密をなぜ隠すのか Op.19-4
22.　美しく、しかし冷たい空の星よ Op.19-3
23.　私の心は沈黙し冷える Op.19-6
24.　あなたの黒髪を私の頭に広げてください Op.19-2
25.　おとめよ、それが何の役に立つというのか Op.19-1
26.　希望と失望 Op.19-5

Disc3
1.　矢車草 Op.22-1
2.　けしの花 Op.22-2
3.　きづた Op.22-3
4.　水蓮 Op.22-4
5.　胸の想い Op.21-1
6.　私の心の王冠 Op.21-2
7.　ああ、不幸な私 Op.21-4
8.　恋人よ、さようなら Op.21-3
9.　女たちは時にはつつましく Op.21-5
10.　春の声満ちて Op.26-1
11.　あなたが私のものならば Op.26-2
12.　わが心やすらかに Op.27-1
13.　あした Op.27-4
14.　ひそやかな誘い Op.27-3
15.　ツェツィーリエ Op.27-2
16.　たそがれの夢 Op.29-1
17.　ときめく胸 Op.29-2
18.　夜の散歩 Op.29-3
19.　もしも Op.31-2
20.　白いジャスミン Op.31-3
21.　静かな散歩 Op.31-4
22.　青い夏 Op.31-1
23.　恋人のベッドへ天使の訪れ Op.32-5
24.　憧れ Op.32-2
25.　私の愛をだれに Op.32-1
26.　愛の賛歌 Op.32-3
27.　ああ、かぐわかしき五月 Op.32-4
28.　さあ飛び出そう TrV 175
29.　春のレンツさん Op.37-5
30.　わが子に Op.37-3

Disc4
1.　イノック・アーデン Op.38−第1部
2.　イノック・アーデン Op.38−第2部

Disc5
1.　15ペニヒで Op.36-2
2.　ばらの花環 Op.36-1
3.　君を愛す Op.37-2
4.　満ちたりた幸福 Op.37-1
5.　崇拝 Op.36-4
6.　婚礼の歌 Op.37-6
7.　お父さんが言いました Op.36-3
8.　わが眼差し Op.37-4
9.　若い魔女の歌 Op.39-2
10.　解き放たれて Op.39-4
11.　労働者 Op.39-3
12.　ひそやかな歌 Op.39-1
13.　わが息子への歌 Op.39-5
14.　海辺の城 TrV 191
15.　ひそやかな歌 Op.41a-5
16.　君に捧ぐ Op.43-1
17.　母親の自慢 Op.43-2
18.　岸部にて Op.41a-3
19.　放蕩者 Op.41a-4

Disc6
1.　子守歌 Op.41a-1
2.　カンパーニャにて Op.41a-2
3.　ヒルザウの楡の木 Op.43-3
4.　7つの封印 Op.46-3
5.　昨日私はアトラスだった Op.46-2
6.　クリスマスの気分 TrV 198
7.　嵐の宿 Op.46-1
8.　朝焼け Op.46-4
9.　鏡の中の私 Op.46-5
10.　ある子どもに Op.47-1
11.　詩人の夕べの散歩 Op.47-2
12.　若者の誓い Op.49-6
13.　ふりかえって Op.47-3
14.　帰還 Op.47-4
15.　7人の飲み仲間 Op.47-5
16.　冬の誓約 Op.48-4
17.　私の心は揺れ動く Op.48-2
18.　響け Op.48-3
19.　冬の愛 Op.48-5
20.　なつかしい面影 Op.48-1

Disc7
1.　黄金色でいっぱいに Op.49-2
2.　あなたはそれを知らず Op.49-5
3.　子守歌 Op.49-3
4.　森の喜び Op.49-1
5.　愛する者は悩み Op.49-7
6.　ああ、何と悲しくつらく悩ましいことか Op.49-8
7.　石きり人の歌 Op.49-4
8.　見出されたもの Op.56-1
9.　あなたの青い目で Op.56-4
10.　遅れたボートで Op.56-3
11.　盲目の嘆き Op.56-2
12.　春の祭り Op.56-5
13.　東方の聖なる三博士 Op.56-6
14.　あなたの歌が心に響く時 Op.68-4
15.　花束を編みたかった Op.68-2
16.　ささやけ、愛らしいミルテよ Op.68-3
17.　夜に Op.68-1
18.　愛の神アモール Op.68-5
19.　女たちの歌 Op.68-6

Disc8
歌曲集『商人の鑑』 Op.66
1.　昔、一匹のヤギがいた
2.　あるときヤギが使いに来た
3.　うさぎがあるとき恋をした
4.　3つの仮面
5.　おまえは交響詩を完成したか
6.　おお、愛する芸術家よ
7.　大いなる神よ、われらの敵は
8.　芸術は商人たちにより脅かされる
9.　昔、南京虫がいた
10.　芸術家は創造者
11.　商人と作る人
12.　おお商人の群れよ、おお商人仲間よ

13.　ひどい天気 Op.69-5
14.　星 Op.69-1
15.　さかずき Op.69-2
16.　単調さ Op.69-3
17.　森を行く Op.69-4

オフィーリアの歌
18.　どうしたらほんとの恋人を見分けられるだろう Op.67-1
19.　おはよう、今日は聖ヴァレンタインの日 Op.67-2
20.　彼女は布もかけずに棺台にのせられ Op.67-3

Disc9
西東詩集の不満の書より
1.　世界を求める者は Op.67-4
2.　あれほど忠告したのに Op.67-5
3.　さすらい人の心の安らぎ Op.67-6

4.　箴言 TrV 239
5.　創造し 生命を吹き込むこと TrV 244
6.　全ての音と響きで TrV.251
7.　あなたの瞳 Op.77-1
8.　愛の贈り物 Op.77-3
9.　動揺 Op.77-2
10.　全能の神 Op.77-4
11.　あなたのために Op.77-5
12.　もはやそれ以上は TrV 258
13.　気たるべき時代のために TrV 260
14.　何かが少しあったように TrV 261
15.　小川 TrV 264
16.　陽の光の中で TrV 268
17.　リズムを測って TrV 269
18.　聖ミハエル教会 TrV 280
19.　ベルヴェデーレ宮殿の眺め TrV 281
20.　風刺の歌−うつろうものは何もなく TrV 282
21.　あおい TrV 297

　ユリアーネ・バンゼ（ソプラノ：Disc6: 1,6,16／Disc7: 11／Disc8: 14／Disc9: 21）
　クリスティアーネ・リボール（ソプラノ：Disc3: 10-11／Disc5: 4／Disc6: 3／Disc7: 1,12／Disc9: 19）
　アニア＝ニーナ・バールマン（ソプラノ：Disc2: 1-9／Disc3: 1-4,17,22,28／Disc5: 1,7,9,17／Disc6: 18-19／Disc7: 2,14-19／Disc8: 15,18-20／Disc9: 4）
　ミケーレ・ブレート（メゾ・ソプラノ：Disc1: 1,2,4,7,8,14,17,19,20,22-24／Disc3: 12-13／Disc5: 10,12,18／Disc6: 17／Disc7: 3-5,8-9,13／Disc8: 13／Disc9: 15,20）
　アンケ・フォンドゥング（メゾ・ソプラノ：Disc2: 1-9／Disc3: 30）
　クリスティアン・エルスナー（テノール：Disc6: 4-5,7-15／Disc7: 6-7）
　ブレンデン・グンネル（テノール：Disc1: 10／Disc2: 21-26／Disc3: 14-15,18,29／Disc5: 1,3,5-6,8,11,13／Disc8: 1-12／Disc9: 17）
　ルチアン・クラスネク（テノール：Disc1: 6／Disc3: 23-24,27／Disc5: 19／Disc6: 2,20／Disc8: 17）
　マルティン・ミッタールッツナー（テノール：Disc2: 15-20／Disc3: 5-9,20-21／Disc9: 1-3）
　ジェンコン・チョイ（テノール：Disc3: 19／Disc9: 6-11）
　マヌエル・ヴァルザー（バリトン：Disc1: 3,5,9,21／Disc3: 25-26／Disc5: 2,15-16／Disc8: 16／Disc9: 1　
　マルクス・アイヒェ（バリトン：Disc2: 10-14／Disc3: 16）
　アンドレアス・マッテルスベルガー（バス：Disc1: 16／Disc7: 10／Disc9: 5,12-13,16,18）

　クリストフ・エス（ホルン：Disc1: 14）
　ヤメイ・ユー（ヴァイオリン：Disc3: 21）
　エドゥアルト・シェーナッハ（トランペット：Disc7: 13）
　ブリギッテ・ファスベンダー（朗読：Disc4／Disc5: 14）

　マルコム・マーティノー（ピアノ：Disc1: 10,16／Disc2: 21-26／Disc3: 14-15,18,29／Disc5: 1,3,5-6,8,11-13／Disc6: 1,6,16／Disc7: 3-5,8-11,13／Disc8: 1-14／Disc9: 5,12-13,16-18,20-21）
　ニナ・シューマン（ピアノ：Disc1: 1-9,11-15,17-25／Disc3: 1-4,10-13,17,22-28／Disc5: 2,4,7,9-10,15-19／Disc6: 2-3,17-20／Disc7: 1-2,12,14-19／Disc8: 15-20／Disc9: 4,14-15,19）
4）
　ヴォルフラム・リーガー（ピアノ：Disc2: 10-20／Disc3: 5-9,16,19-21／Disc4／Disc5: 14／Disc9: 1-3,6-11）
　クリストフ・ベルナー（ピアノ：Disc2: 1-9／Disc3: 30）
　ブルクハルト・ケーリング（ピアノ：Disc6: 4-5,7-15／Disc7: 6-7）

　録音時期：2013年
　録音方式：ステレオ（デジタル）