管弦楽伴奏つき歌曲集　イソコスキ、セーゲルスタム＆ヘルシンキ・フィル

シベリウスの歌曲を管弦楽共演で聴くアンソロジー・アルバムです。民族叙事詩『カレワラ』をテクストに天地創造を語る〈大気の娘〉と、恋人に捨てられた娘が、萎れたバラの花に自分の身を照らすルーネベリの詩による〈アリオーゾ〉は、最初からソプラノと管弦楽のために作曲されました。その他は、シベリウス自身と、シベリウスの娘婿でもある指揮者のユッシ・ヤラスら4人の編曲者が、ピアノ版を基にオーケストレーションを行っています。シベリウスの編曲は、他の声域のための数曲をのぞき、これがすべて。シベリウス独特のオーケストレーションと彼らの編曲をくらべるのも興味あるところでしょう。
　イソコスキは、2002年グラモフォン・アウォードを受賞した〈4つの最後の歌〉を含むシュトラウスの管弦楽つき歌曲集 (ODE982)あたりから国際的な人気も高まってきたソプラノ。デリケートな音まで明瞭に伝えながら広がりと奥行きのある録音も、このアルバムの魅力のひとつです。歌詞：フィンランド語、スウェーデン語 (英語対訳付)。マルチチャンネル(5.0Surround)対応SACD hybridでのリリース。

・エーコーの精 作品72-4
・大気の娘(ルオンノタル)作品70(ソプラノと管弦楽のための音詩)
・だが、私の小鳥は姿を見せない作品36-2
・葦よそよげ作品36-4
・三月の雪の上のダイアモンド作品36-6
・春はいそぎ過ぎゆく作品13-4
・岸辺のトウヒの木の下で作品13-1
・初めてのくちづけ作品37-1
・日の出作品37-3
・夢だったのか作品37-4
・秋の夕べ作品38-1(ソプラノと管弦楽のための)
・海辺のバルコニーで作品38-2(ソプラノと管弦楽のための)
・アリオーゾ作品3
・夕べに作品17-6
・川面に漂う木作品17-7
・泳げ、青い鴨(1899)
・あれから、私はたずねたことはなかった作品17-1
・とんぼ 作品17-5
・マグヌス大公作品57-6
　ソイレ・イソコスキ(S)
　ヘルシンキ・フィルハーモニック管弦楽団
　レイフ・セーゲルスタム (指)

録音：2005年10月、ヘルシンキ、フィンランディア・ホール