エドワード・E・スミス

人物・団体ページへ

銀河パトロール隊

エドワード・E・スミス

基本情報

ジャンル
ISBN/カタログNo
ISBN 13 : 9784488603014
ISBN 10 : 4488603017
フォーマット
出版社
発行年月
1988年04月
日本
共著・訳者・掲載人物など
:
小西宏 ,  
追加情報
:
432p;15

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0

読書メーターレビュー

こちらは読書メーターで書かれたレビューとなります。

powered by

  • Wagatsuma さん

    SFというよりはスペース・オペラ。本国の初版が1937年、日本語訳の初版が1966年ともなれば、どうしても古臭い感が出るのは否めません。でも、だからこそSFではなく宇宙を舞台にした活劇と捉えれば、その面白さは現代にも通用すると思います。敵役ながら、ヘルマスの抜け目無さも良い味を出しています。私が読んだのは旧訳で、今は新訳本が発売されています。旧訳は文脈を変えてでも活劇調になるような翻訳を行ってあり、本来の文脈に則しているのは新訳とか。複数の翻訳者の訳を読み比べできるのも、この手の本の醍醐味かも知れません。

  • くさはら さん

    自分にとって最高のSFのうちの1作です。真鍋博さんの挿画も素晴らしいです。

  • 無銘 さん

    面白かったのだが、なんか読むのに異様に時間がかかった

  • ねおふ さん

    ヒーローはこのくらい都合良くてもいいよなあ。ご都合主義もむしろ爽快だ。解放された後の蛇の人が凄く好き。

  • lobking さん

    悪くないけどさすがに古い…かな。でも訳文のせいかもしれない。新訳版で再読してから改めて評価決定しようと思う。

レビューをもっと見る

(外部サイト)に移動します

文芸 に関連する商品情報

おすすめの商品