ヴィヴァルディとマルチェルロ兄弟からの編曲集　ソフィー・イェーツ

英国の清廉なる女流チェンバリスト、
ソフィー・イェーツが弾くJ.S.バッハ

イギリスではルース・ダイソンとロバート・ウーリーに、オランダではボブ・ヴァン・アスペレンに師事し、ボストン古楽音楽祭での国際コンクールで優勝を果たし国際的なキャリアをスタートさせた、シャンドスが誇る古楽系鍵盤奏者ソフィー・イェーツ。18世紀フランス、クロード＝ベニーニュ・バルバートルの『クラヴサン曲集（1759）』（CHAN0777）に続き、イェーツが弾くのは待望の大バッハ。ヴィヴァルディとマルチェッロ兄弟の音楽からの編曲作品集です。
　J.S.バッハが大きな影響を受けた18世紀イタリアの音楽と作風、そして同世代の３人のイタリア人作曲家、アントニオ・ヴィヴァルディ、アレッサンドロ・マルチェッロ、ベネデット・マルチェッロの「協奏曲」。初期バロック時代における中心地としての役割を担ったヴェネツィア、そこでのヴァイオリンのサウンドを鍵盤楽器で表現するという難しいテーマに挑んだバッハ。「イタリア協奏曲」へと続くJ.S.バッハのイタリア音楽からの影響、卓越した作曲、編曲技法の妙を、イギリスの名女流チェンバリスト、ソフィー・イェーツの素晴らしき解釈で。（東京エムプラス）

【収録情報】
J.S.バッハ：ヴィヴァルディとマルチェッロ兄弟からの編曲集
・協奏曲ニ長調 BWV.972（原曲：ヴィヴァルディ、Op.3-9）
・協奏曲ト長調 BWV.973（原曲：ヴィヴァルディ、Op.7-8）
・協奏曲ニ短調 BWV.974（原曲：A.マルチェッロ）
・協奏曲ト短調 BWV.975（原曲：ヴィヴァルディ、Op.4-6）
・協奏曲ハ長調 BWV.976（原曲：ヴィヴァルディ、Op.3-12）
・協奏曲ヘ長調 BWV.978（原曲：ヴィヴァルディ、Op.4-1）
・協奏曲ト長調 BWV.980（原曲：ヴィヴァルディ、Op.4-1）
・協奏曲ハ短調 BWV.981（原曲：B.マルチェッロ）

　ソフィー・イェーツ（チェンバロ）
　使用楽器：ダブル・マニュアル・ハープシコード（アンドルー・ガーリック　1996年〜パリ音楽院音楽博物館所蔵のジャン・クロード・グージョン（1748年製、パリ）のレプリカ）

　録音時期：2012年8月20-21日
　録音場所：イギリス、ブリストル、ブランドン・ヒル、セント・ジョージ教会
　録音方式：ステレオ（デジタル／セッション）