シャンドライの恋

収録時間：本編 約 94 分／製作年：1962年 イタリア／画面：16:9 スクイーズ（ヴィスタサイズ）／カラー／片面1層／

■音声：1.オリジナル英語（ドルビーデジタル／ステレオ）　2.日本語吹き替え（ドルビーデジタル／ステレオ）
■字幕：1.日本語　2.吹き替え用日本語

【スタッフ】
監督：ベルナルド・ベルトルッチ
　（『ラスト・エンペラー』『ラストタンゴ・イン・パリ』）
脚本：ベルナルド・ベルトルッチ、クレア・ぺプロー
原作：ジェイムズ・ラスダン　　　　　　
製作：マッシモ・コルテジ
音楽：アレッシオ・ヴラド
撮影：ファビオ・チャンケッティ
編集：ヤーコポ・クワドリ
美術：ジャンニ・シルヴェストリ

【キャスト】
サンディ・ニュートン（シャンドライ：声…谷川清美）
　（『幸せのちから』、『クラッシュ』、『M：I-2』）
デヴィッド・シューリス（キンスキー：声…伊藤昌一）
　（『ハリー・ポッター』シリーズ、『戦火の馬』）

【ストーリー】
「愛している」は誰にでも言える。必要なのはそれを証明すること…。
そして、ピアニストは最も大切なものを、愛のために差し出した。
裏切る理由のない夫がいるから、他の人に揺れる理由はないのに…。
愛することと、愛されること。彼女はその日、決めなければならなかった。

作品賞、監督賞をはじめアカデミー賞9部門を独占した大作『ラスト・エンペラー』から、『ラストタンゴ・イン・パリ』、『シェルタリング・スカイ』といった衝撃作まで、常に映像表現に挑戦し続ける巨匠ベルトルッチが、パートナーのクレア・ぺプロ―との共同脚本により、「どうしても作りたかった」というジェイムズ・ラスダンの短編小説を映画化。鮮烈な印象を与える最高の俳優たち、ジャンルを越える音楽、らせん階段や一輪の蘭…。映画を構成するすべてが言葉を放って、内密的な男と女の関係を見事に表現した傑作。

らせん階段のある古いローマの屋敷でふたりは出会った。男は屋敷の主人であり寡黙なピアニストのキンスキー、女は政治活動で夫が逮捕され、アフリカからひとり、この土地にやってきた屋敷の使用人シャンドライ。
肌の色も、音楽の好みも違うシャンドライを愛したキンスキーは、不器用なほどの情熱で彼女に想いを告げた。しかし、シャンドライは返事をする。「愛してるなら、夫を返して」と…。

© 1998 FICTION SRL ROME

『ラストエンペラー』のベルナルド・ベルトルッチが手がけた愛の物語。アフリカ人女性への寡黙なヨーロッパ系ピアニストの情熱的ながら静かに迫る恋愛を描く。(CDジャーナル　データベースより)