アクアレーラ〜君と僕のボサノヴァ

無垢な子供たちと音楽を愛する大人たちに捧げる

ブラジル出身のギタリスト＆ヴォーカリスト、
ポリーニョ・ガルシアが子供たちと心優しい大人たちに贈るチャーミングなボサノヴァ。

もともと音楽を通して外国語に親しむ為の語学教育プロジェクトの一環で制作されたが、音楽ファンも魅了するその高い音楽性と、ブラジル音楽ファンも喜ぶ隠れ名曲のセレクションで注目を集める作品。
そのジェントルな歌声と柔らかなギターで幅広い音楽ファンから親しまれているポリーニョ・ガルシアの優しい眼差しが子供たちに向けられた素敵なボサノヴァ・アルバム。
ノエル・ホーザ，トッキーニョ＆ヴィニシウス、ヴィラ・ロボスなどの名曲やブラジルの子供たちに歌い継がれるトラディショナル・ソングを交え、ポリーニョらしい包み込むようなサウンドが心地よい一服の清涼剤のようなとっておきの一枚！

◎コーティングＥ式ダブル紙ジャケット仕様
◎ボルトガル語歌詞＆日本語翻訳付き
◎コロンビア出身で現在ヨーロッパで活躍する女性イラストレーター、ダニエラ・ヴィオリによる可愛らしいアートワーク

「音楽はあなたに愛について、幸せについて、哀しみについて、そして人生を教えてくれます。音楽を通じて言葉を学ぶこともできるし、その言葉を話す人々について学ぶこともできるのです。
　アクアレラが語るのは自然に恵まれたとても美しい国、ブラジルの物語。このアルバムに収められたどの楽曲を聴いても、幸せで幼かった子供時代を思い出します。記憶の中で私にこれらの歌を歌ってくれる両親の姿はいつまでも若いままで、歌われるのはブラジルの田舎の風景、家や学校のこと。歌を歌うことは子供にとってゲームのようなもので、私は自然に、そしてとても楽しみながら言葉を学びました。道端のカエルや美しい花々、眩しい太陽に夜空を照らす月の光、そして子供が見る夢。これらは私の一部、けして古びることのない一部なのです。
世界の子供たちと分かち合いたいと私が願う、人生の大切な部分ですね。
学び、歌い、幸せに。」ポリーニョ・ガルシア

「ポリーニョのジェントルでまろやかな歌声と、シルヴィアの母性を感じさせる柔らかな歌声による心温まる親密なデュエット。収録曲は、ボサノヴァやサンバのスタンダードから、ブラジルに古くから伝わる童謡まで幅広く、子どもが耳で聴いて、実際に歌って、楽しめる曲が選ばれている。「Osescravosde Jo」にはじまり、母音を意味するノエル・ホーザ作「A-E-I-O-U」、ジョアン・ジルベルトも歌った「O Pato」は邦題が「ガチョウのサンバ」で知られていて、リズミカルな歌詞も楽しい。ヴィニシウス・ヂ・モラエス〜トッキーニョの名コンビによる「Aquarela」、さらにシコ・ブアルキと鬼才シヴーカによる「Jo?oe Maria」、ドリヴァル・カイミの「Acalanto/Boida Cara Preta」など、この辺りの選曲の良さは、もしかしてポリーニョのセンスも反映されているかもしれない。」山本勇樹（販売元情報）

メンバー：
ポリーニョ・ガルシア(vo, b, g)
エイトール・ガルシア(perc)
シルヴィア・マンリケ(vo)
シシーニョ・テイシェイラ(accord)

All arrangement by ポリーニョ・ガルシア
2016年作品