ゴダールのマリア【HDリマスター・完全版】Blu-ray ＋ ウディ・アレン会見レポート／ソフト＆ハード DVD

■ゴダールのマリア【HDリマスター・完全版】Blu-ray
自然と宇宙の神秘−処女懐胎、ゴダール映画史上最も感動的なマリアの物語。不合理で厳粛、自由なイメージに溢れた信仰への眼差しで描かれる奇蹟のセンセーション!!
フランス・ゴーモン社によるＨＤリマスターで新たに蘇った80年代ゴダール映画の白眉！青山真治(映画監督)、岸田理生（劇作家）、中条省平(文学者)、中沢新一(思想家)、蓮實重彦(映画評論家)、松浦寿輝(作家・詩人)、松岡和子（翻訳家）、四方田犬彦(比較文学者)・・・公開時に各氏が絶賛した衝撃作が復活。美しきマリア、ミリアム・ルーセルの裸身に神が宿る !!

＜映像特典＞
『映画「こんにちは、マリア」のためのささやかな覚書』(1983)監督・脚本：ジャン＝リュック・ゴダール・25分/劇場予告編〔2002年リバイバル版〕

『マリーの本』
原題(英語題)：Le livre de Marie
制作：1984年 フランス・スイス
カラー／1層
収録時間：約28分
音声：フランス語／ステレオ
画面サイズ：1920×1080P 〔オリジナル：スタンダード〕
音声圧縮方式：リニアPCM
映像圧縮方式：MPEG-AVC
リージョンコード：フリー
翻訳者：寺尾次郎
©1985 Gaumont (France) / Pegase Films (Suisse)

【スタッフ／キャスト】
監督・脚本：アンヌ＝マリー・ミエヴィル　撮影：ジャン＝ベルナール・メヌー、カロリーヌ・シャンペティエ、ジャック・フィルマン　、イヴァン・ニクラス　録音：フランソワ・ミュジー　音楽：ショパン、マーラー　製作：JLGフィルム、ベガス・フィルム　出演：ブリュノ・クレメール、オロール・クレマン、レベッカ・ハンプトン
「こんにちは、マリア」

【あらすじ】
少女マリーと父母をめぐる関係がスケッチのように描かれる。母を演じるのは『地獄の黙示録』『エル・スール』『ルシアンの青春』のオロール・クレマン。―父母の仲がうまくいかなくなり、父は家を出てゆく。マリーは週末になると、出て行った父のいる家へ行く。父から解放された母は着飾り、別の男とデートに出かける。ひとりマリーは、マーラー交響曲9番のレコードをかけると、ベランダで踊るのだった。

『こんにちは、マリア』
原題(英語題)：Je vous salue, Marie
制作：1984年 フランス・イギリス・スイス
カラー／1層
収録時間：約80分
音声：フランス語・英語／ステレオ
画面サイズ：1920×1080P 〔オリジナル：スタンダード〕
音声圧縮方式：リニアPCM
映像圧縮方式：MPEG-AVC
リージョンコード：フリー
翻訳者：寺尾次郎
©1985 Gaumont (France) / Pegase Film / TSR (Suisse)

【スタッフ／キャスト】
監督・脚本：ジャン＝リュック・ゴダール　撮影：ジャン＝ベルナール・メヌー、ジャック・フィルマン　録音：フランソワ・ミュジー　音楽：バッハ、ドヴォルザーク、ジョン・コルトレーン　製作：サラ・フィルム、ベガス・フィルム、JLGフィルム　出演：ミリアム・ルーセル、ティエリー・ロード、フィリップ・ラコスト、ジュリエット・ビノシュ

【あらすじ】
キリスト教ルカ福音書にある聖母マリアの“処女懐胎”の物語。原題訳は「あなたを崇めます、マリー」。太陽、月、水そして草と花々。自然の真理と女性の神秘をゴダール映画美の粋で極めた傑作。『カルメンという名の女』でヴィオラ奏者を演じたミリアム・ルーセルが、マリア＝マリーに扮して、その美しい裸体を魅せる。舞台は現代のスイス、ジュネーブ。タクシー運転手ジョゼフは、女子学生でバスケット部のマリーに恋していた。ジュネーヴにやって来た天使ガブリエルは、ジョゼフをマリーのところへ行かせ、彼女に近く身ごもることを伝える。やがて妊娠したマリーは男子を出産。数年後、子どもはマリー、ジョゼフと森へ行き、二人から離れると、野原に消える。マリーはジョゼフに言う「大丈夫、帰ってくるわ、復活祭か三位一体の祝日に」と―。

■DVD
『ウディ・アレン会見レポート』
原題(英語題)：MEETIN' WA
制作：1986年 フランス
カラー／1層
収録時間：約26分

ウディ・アレンvs.J.L.G !アレンの映画的コラージュを紡ぎだす繊細なるアルチザン、ゴダールの面目躍如 !!
ゴダールがニューヨークに住むウディ・アレンを訪問、インタビューした模様を、ゴダール自身が編集したヴィデオ・エッセイ。カンヌ国際映画祭でサプライズ上映されたファン垂涎の一品。

【スタッフ／キャスト】
監督・編集：ジャン＝リュック・ゴダール　脚本：ウディ・アレン、アネット・インスドルフ　撮影：クリスチャン・シモンピエトリ、ピエール・バンジェリ　音楽：ジョージ・ガーシュイン　製作会社：JLGフィルム、シグマ、カンヌ国際映画祭　出演：ウッディ・アレン、ジャン＝リュック・ゴダール

『ソフト＆ハード』
原題(英語題)：SOFT AND HARD
制作：1986年 フランス
カラー／1層
収録時間：約52分

言葉と物が出会う日常生活の冒険を記録した、トランスクリティーク・ヴィデオ !!
テニスラケットの素振りに熱心なゴダールの脇でアイロンをかけるパートナー、ミエヴィル。二人が労働と映画について語り合う実験劇場。80年代充実期における貴重な共作ヴィデオがお蔵だし！

【スタッフ／キャスト】
監督・脚本・編集：ジャン＝リュック・ゴダール、アンヌ＝マリー・ミエヴィル　撮影：ピエール・バンジェリ　出演：ジャン＝リュック・ゴダール、アンヌ・マリー・ミエヴィル　製作会社：デプトフォード・ビーチ・プロダクションズ、JLGフィルム