山崎剛太郎

人物・団体ページへ

本

一秒四文字の決断 セリフから覗くフランス映画

山崎剛太郎

☆
☆
☆
☆
☆
レビューを書く 

基本情報

ジャンル
：
アート・エンタメ
ISBN/カタログNo
：
ISBN 13 : 9784393495278
ISBN 10 : 4393495276
フォーマット
：
本
出版社
：
春秋社（千代田区）
発行年月
：
2003年05月
発売国
：
日本
追加情報
:
２０ｃｍ,２２４，６ｐ

内容詳細

文学性・芸術性にあふれる懐かしの名画・心括るセリフ…。７００本を超える作品の字幕翻訳を手がけた著者が、翻訳の実例や名セリフ・名場面を挙げながら、フランス映画の魅力を語る。

【著者紹介】
山崎剛太郎 : １９１７年、福岡県に生まれる。早稲田大学文学部フランス文学科卒業。外務省勤務の後、東宝東和に入社、フランス映画の字幕翻訳に従事。映倫管理委員会審査員、映画翻訳家協会代表、早稲田大学講師、調布学園女子短期大学教授、日仏学院講師などを歴任。『大いなる幻影』『スワンの恋』など７００本を超える映画作品の字幕翻訳を手がけ、１９９０年にはフランス政府より芸術文芸勲章オフィシエを受ける（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）

（「BOOK」データベースより）

ユーザーレビュー

総合評価

☆
☆
☆
☆
☆

0.0

★
★
★
★
★
 
0
★
★
★
★
☆
 
0
★
★
★
☆
☆
 
0
★
★
☆
☆
☆
 
0
★
☆
☆
☆
☆
 
0
レビューを書く

人物・団体紹介

人物・団体ページへ

山崎剛太郎

１９１７年１２月１６日、福岡県福岡市に生まれる。東京に移り、府立四中（現　都立戸山高校）、第一早稲田高等学院を経て、１９４０年、早稲田大学文学部仏文科卒業。在学中から同人誌「阿房」を中心に、評論や小説を多数発表。傍ら小山正孝、中村真一郎、加藤周一、芥川比呂志ら多くと交際、親交を深める。後に“マチネ・

プロフィール詳細へ

アート・エンタメ に関連する商品情報

おすすめの商品

CD・DVD・レコード・本・ゲームを売るなら
HMV宅配買取