バーンスタインＣＢＳテレビジョン・スペシャル

Sunday, November 15th 2009

レナード・バーンスタイン＆ニューヨーク・フィルハーモニック
ＣＢＳテレビジョン・スペシャル
バーンスタイン没後２０年記念企画

アメリカのCBSが制作した番組を集めたDVDボックス。ニューヨーク・フィルとの貴重な映像の数々を見ることができます。モスクワ音楽院大ホール、ヴェニスのフェニーチェ座、ベルリン・フェスティヴァルでの演奏のほか、「クリエイティヴ・パフォーマー」と題した番組ではグールドとの共演映像も見ることができ、「リズム」では、ワルキューレの騎行も登場。

【収録情報】
DISC1　モスクワ（収録：1959年10月、モスクワ　約60分）
・コープランド：『ビリー・ザ・キッド』全曲
・ショスタコーヴィチ：交響曲第７番『レニングラード』〜第１楽章

バーンスタインがモスクワ音楽院大ホールに詰め掛けたロシアの聴衆を前に、アメリカ、ロシアの国家主義的な代表曲、コープランド：ビリー・ザ・キッドとショスタコーヴィチ：交響曲第７番を演奏します。そして、ふたつの曲の類似点をバーンスタインのいつもの軽妙な語り口でロシアの聴衆を引き込んでいきます。聴衆の一人だったショスタコーヴィチは最後に舞台に現れ、バーンスタインと抱き合います。

DISC2　ヴェニス（収録：1959年11月、ヴェニス　約60分）
・モーツァルト：『フィガロの結婚』序曲
・モーツァルト：ピアノ協奏曲第１７番ト長調 K.453

美しい水の都ヴェニス。その中でも歴史的な建造物のフェニーチェ劇場で収録されました。ここでバーンスタインは、モーツァルトの偉大さ、大きな精神（苦しむ同情の精神）を演奏により見せてくれます。メインは自らの弾き振りによるモーツァルトのピアノ・コンチェルトです。

DISC3　クリエイティヴ・パフォーマー（収録：1960年1月　約60分）
・バッハ：ピアノ協奏曲ニ短調〜第1楽章（ピアノ：グレン・グールド）
・ポンキエッリ：『ジョコンダ』からのアリア（ソプラノ：アイリーン・ファーレル）
・ストラヴィンスキー：『火の鳥』組曲（ゲスト：イーゴリ・ストラヴィンスキー）

バーンスタインは、音楽が個々の演奏者の芸術性に依存することを示すため、偉大なソリストとの競演を実現しました。非常に興味深い事は、同じ曲の同じ部分を、全く異なる解釈で演奏します。この映像は後世に残す重要な出来事です。

DISC4　リズム（収録：1960年3月　約60分）
・コープランド：エル・サロン・メヒコ
・フランク：交響曲ニ短調〜フィナーレ
・ワーグナー：ワルキューレの騎行
・ラヴェル：ボレロ

バーンスタインは、人間の鼓動のリズムからシェークスピアのハムレットまでの例を得て、リズムがどのようにすべての生命の要素であるかについて考えます。彼はコープランドの『エル・サロン・メヒコ』、ラヴェルの『ボレロ』等を例にとり、音楽の中でのリズムを解剖していきます。

DISC5　ベルリン（収録：1960年11月、ベルリン　約60分）
・ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第１番ハ長調

ベルリン・フェスティバルのために、バーンスタインとニューヨーク・フィルハーモニックはドイツの高校生のために特別なコンサートを行ないました。バーンスタインは音楽のゲルマン語派の伝統を論議します。プログラムは新年祭（ユダヤ人新年）で収録されました。そして、バーンスタインは平和を求める古代の祈りで、この演奏を捧げます。

　ニューヨーク・フィルハーモニック
　レナード・バーンスタイン（指揮）

　モノクロ/リニアPCMモノラル/4：3/片面1層・5枚組BOX/約300分/日本語字幕