True Grit

本編：110分

【映像特典】
●ヘイリーの「トゥルー・グリット」
●バッスルからバックスキンまで〜「トゥルー・グリット」の衣装
●南北戦争後の銃いろいろ
●フォート・スミスの再現
●キャストたち
●チャールズ・ポーティス　隠れた偉大な作家
●「トゥルー・グリット」の映像
●劇場用予告編

【ストーリー】
マティ・ロスは信念の強い14歳の少女。ある夜、父親が雇い人のチェイニーに無惨にも撃ち殺された。逃亡者となったチェイニーは、ネッド率いる悪党たちの仲間に入る。一方、父の形見の銃を受けたマティは仇討ちを誓い、連邦保安官コグバーンに犯人追跡を依頼。別の容疑でチェイニーを追っていたテキサス・レンジャーのラビーフも加わり、3人の過酷な旅が始まる。そして遂に、真の勇気“トゥルー・グリット”が試される運命のときが訪れた……

【キャスト】
ルーベン・コグバーン（ルースター）…ジェフ・ブリッジス（有川 博）
ラビーフ…マット・デイモン（平田広明）
マティ…ヘイリー・スタインフェルド（三村 ゆうな）
トム・チェイニー…ジョシュ・ブローリン（谷昌 樹）
ラッキー・ネッド・ペッパー…バリー・ペッパー（廣田行生）
マティ（大人）…エリザベス・マーヴェル（塩田朋子）
ストーンヒル…デイキン・マシューズ（小山武宏）
葬儀師…ジャーラス・コンロイ クインシー…ポール・レイ（坂本くんぺい）
ムーン…ドムナル・グリーソン

【スタッフ】
監督：ジョエル・コーエン／イーサン・コーエン
製作：スコット・ルーディン／ジョエル・コーエン／イーサン・コーエン
製作総指揮：スティーブン・スピルバーグ／ロバート・グラフ／デヴィッド・エリソン／ポール・シュウェイク／ミーガン・エリソン
原作：チャールズ・ポーティス
脚本：ジョエル・コーエン／イーサン・コーエン
撮影：ロジャー・ディーキンス
プロダクションデザイン：ジェス・ゴンコール
衣装デザイン：メアリー・ゾフレス
編集：ジョエル・コーエン／イーサン・コーエン
音楽：カーター・バーウェル

●字幕翻訳：松崎広幸●吹替翻訳：平田百合子
●吹替演出：早川陽一

© 2010 Paramount Pictures. All Rights Reserved. TM, ® & Copyright © 2011 by Paramount Pictures. All Rights Reserved.