Take Care Of Your Scarf.Tatjana/Drifting Clouds

◆『愛しのタチアナ』　★カンヌ国際映画祭監督週間出品作品★京都国際映画祭出品作品
1994年/フィンランド/モノクロ/ヴィスタ/62分/フィンランド語/モノラル/日本語字幕/原題：Take Care Of Your Scarf,Tatjana/(C)Sputonik OY
ロックンロール、リーゼント、オートバイが60年代北欧を疾走する。フィンランドへの愛とノスタルジーが溢れた温かくリリカルな作品。
さえない中年の二人組レイノとヴァルト。田舎町にうんざりし別れを告げた二人は、旅の途中で二人の女タチアナとクラウディアに出合い…。
監督・脚本・編集・製作：アキ・カウリスマキ/共同脚本：サッケ・ヤルヴェンパー/撮影：ティモ・サルミネン/美術：ベルッティ・ヒルカモ/編集：ライヤ・タルヴィオ
CAST：カティ・オウティネン、マッティ・ぺロンパー、キルシ・テュッキュライネン、マト・ヴァルトネン、エリナ・サロ

◆『浮き雲』　★カンヌ国際映画祭コンペティション部門正式出品作品
1996年/フィンランド/カラー/ヴィスタ/96分/フィンランド語/5.1Ch/日本語字幕/原題：Drifting Clouds/(C)Sputonik OY
「映画を観終わった人が少し幸せになるように」――アキ・カウリスマキ。苦境にあっても希望を捨てない夫婦の愛を、優しくユーモラスに描く長篇第12作。
慎ましくも幸せな生活を送る夫婦イロナとラウリ。突然職を失った二人はレストランを開こうと奔走するが…。
監督・脚本・製作・編集：アキ・カウリスマキ/撮影：ティモ・サルミネン、エリヤ・ダンメリ/美術：マルック・ベティレ、ユッカ・サルミ/音楽：シェリー・フィッシャー
CAST：カティ・オウティネン、カリ・ヴァーナネン、エリナ・サロ、サカリ・クオスマネン

※映像は16：9(スクイーズ)、音声はドルビーデジタルとなります。