La Belle Et La Bete

野獣の秘密、ベルのあやまち。
ベルが知ってしまった野獣の罪とは―――？
ラブ・ストーリーの金字塔、待望の実写映画化！
囚われの身となったベルは、恐ろしい野獣の、悲しい瞳に惹かれていく。
彼が野獣になった本当の理由。その秘密は“真実の愛”だけが、解き明かす―――
醜い野獣と、身も心も美しい娘ベルが織り成すファンタジーの傑作「美女と野獣」。世界中が愛してやまないこの物語は、小説、絵本、アニメーション、映画、ミュージカルと、その形を変え語り継がれてきたが、しかし、そのほとんどの作品の中で、描かれていないことがある。なぜ王子は野獣に身を落としたのか。彼は一体どれほどの罪を犯し、そこにはどんな秘密が隠されているのか？あなたの知らない、切なくも悲しい物語が、いま紐解かれる。
フランスで生まれたこの物語の深淵に挑むのは、気鋭監督クリストフ・ガンズ。1740年に書かれたヴィルヌーヴ夫人の原作小説を元に、野獣の〈隠されてきた〉過去に光を当てる。美しきヒロイン・ベルにカンヌ国際映画祭史上初の主演女優へのパルム・ドールにも輝いたレア・セドゥ。野獣には『ブラック・スワン』のヴァンサン・カッセル。おとぎ話でありながら、大人をも魅了し続ける傑作が、新しい驚きを息吹に、かくも切なく、かくも豪華に生まれ変わる―――。

製作:2014　仏独合作

本編：約113分
画面サイズ：16:9/LB（シネマスコープサイズ）
色彩：カラー
再生可能地域：No.2（NTSC）
ディスクタイプ：片面-二層
音声：1．フランス語 オリジナル 5.1chサラウンド ドルビーデジタル 2.日本語 吹替 2.0chステレオ ドルビーデジタル
映像記録(圧縮)方式：MPEG2
字幕：1.日本語字幕 2.日本語吹替版用字幕

【スタッフ】
監督： クリストフ・ガンズ
脚本： クリストフ・ガンズ、サンドラ・ヴォ＝アン
撮影： クリストフ・ボーカルヌ
美術： ティエリー・フラマン
衣装： ピエール＝イヴ・ゲロー
音楽： ピエール・アデノ
クリーチャー・デザイン： パトリック・タトポロス

【キャスト】
野獣／王子：ヴァンサン・カッセル（声：山路和弘）
ベル：レア・セドゥ（声：渋谷はるか）
商人：アンドレ・デュソリエ（声：塾 一久）
プリンセス：イボンヌ・カッターフェルト（声：甲斐田裕子）
ペルデュカス：エドゥアルド・ノリエガ（声：斉藤次郎）
アストリッド：ミリアム・シャルラン（声：早川 舞）

【ストーリー】
バラを盗み、命を差し出せと言われた父の身代わりに、野獣の城に囚われた美しい娘ベル。死を覚悟するも、野獣はディナーを共にすること以外、何も強要しない。やがてベルは、野獣の恐ろしい姿の下にある、もう一つの姿に気付き始める。かつてその城で何があったのか、野獣が犯した罪とは？いま、真実の愛が、隠された秘密を解き明かしていく―――。

©2014 ESKWAD ‒ PATHÉ PRODUCTION ‒ TF1 FILMS PRODUCTION ‒ ACHTE / NEUNTE / ZWÖLFTE / ACHTZEHN TE BABELSBERG FILM GMBH ‒ 120 FILMS