Upside Down / Fela And Roy Ayers

★本作は1976年に発表した『アップサイド・ダウン』と1979年発表の『フェラ・アンド・ロイ・エアーズ』の2 in 1盤！

1976年にオリジナルがリリースされた『アップサイド・ダウン』は世界を見てきたアフリカ人が辞書で“アップサイド・ダウン”という、アフリカを最も良く象徴する言葉に出会うというストーリーを描いたもの。フェラとしては珍しくセカンド・ヴォーカリストを取り入れており、担当したのはフェラのアメリカ人の友人で、黒人の人権活動家サンドラ・イザドールだ。後にフェラの黒人観をインスパイアすることとなるマルコム・X 、アンジェラ・デイヴィス、ラップ・ブラウン、ストークリー・カーマイケル、ヒューイ・P・ニュートンといった革命的思想家の考えを最初にフェラに紹介したのもサンドラである。　1979年に発表された『フェラ・アンド・ロイ・エアーズ』では、アメリカのソウル・シーンを代表するヴィブラフォン奏者、ロイ・エアーズがタッグを組んだ作品。1980年にフェラ・アンド・エジプト80のオープニング・アクトとしてナイジェリアをツアーした時に、制作された。ロイがリードする「2,000 Blacks Got to Be Free」とフェラがリードする「Africa, Center of the World」が収録されている。それぞれがが約18分の長尺で、臨場感溢れるアフロ・ファンクを展開している。
（メーカー・インフォメーションより）