Isan Lam Plearn

Write review

Item Details

Genre

Asian

Catalogue Number

EM1126CD

Number of Discs

Label

EM RECORDS

Release Country

Japan (Import)

Format

Other

Import

Product Description

タイ音楽の基本はまずこの1 枚から！今春公開の映画『バンコクナイツ』に出演して最高の演技をみせたアンカナーン・クンチャイが、1975 年に発表した名盤1st アルバム。伝統を受け継いだ正統モーラム歌手である彼女が吹き込んだ「イサーン・ラム・プルーン」（1971）は、大プロデューサー、スリン・パークシリが発明した新音楽《ルークトゥン・モーラム》を爆発的に広め、28 曲のカバー曲を産み、今なお歌い継がれるルークトゥン・イサーン・クラシック。この曲を冠にした本アルバムの多彩で不変的な魅力は、時代と国境を越えて今も輝き続けています。今回の新装版ではブックレットを28 ページに拡充し、念願の歌詞の訳詩を掲載。また解説も全て刷新し、空族の富田・相澤両監督とおなじみSoi48 が執筆した大充実の内容です！

（メーカー・インフォメーションより）

Content Description

映画『バンコクナイツ』エンディング曲「イサーン・ラム・プルーン」収録！
タイ音楽史に残る不朽の名作であり、エムのタイ音楽アーカイブのベストセラーが内容充実の新装版で再登場！

タイ音楽の基本はまずこの1 枚から！今春公開の映画『バンコクナイツ』に出演して最高の演技をみせたアンカナーン・クンチャイが、1975 年に発表した名盤1st アルバム。伝統を受け継いだ正統モーラム歌手である彼女が吹き込んだ「イサーン・ラム・プルーン」（1971）は、大プロデューサー、スリン・パークシリが発明した新音楽《ルークトゥン・モーラム》を爆発的に広め、28 曲のカバー曲を産み、今なお歌い継がれるルークトゥン・イサーン・クラシック。この曲を冠にした本アルバムの多彩で不変的な魅力は、時代と国境を越えて今も輝き続けています。今回の新装版ではブックレットを28 ページに拡充し、念願の歌詞の訳詩を掲載。また解説も全て刷新し、空族の富田・相澤両監督とおなじみSoi48 が執筆した大充実の内容です！

＋念願の訳詩を日本語・英語で掲載
＋解説：富田克也（空族）、相澤虎之介（空族）
＋本文解説：Soi48
＋28 頁ブックレット