フランス・オペラ・アリア集　スコット（S）ローゼクランス＆ブダペスト交響楽団

レナータ･スコット/ソプラノ･アリア集
｢ミニョン｣｢ウェルテル｣｢マノン｣｢カルメン｣｢ラ･ペリコーレ｣ほかより
ローゼクランス(指)ブダペストSO.

SCOTTO - FRENCH ARIAS (1.)
Arias by BERLIOZ, THOMAS
MASSENET, BIZET, OFFENBACH
- RENATA SCOTTO (soprano)

BERLIOZ, Hector (1803-1869)BIZET, Georges (1838-1875)MASSENET, Jules (1842-1912)OFFENBACH, Jacques (1819-1880)THOMAS, Ambroise (1811-1896)

HECTOR BERLIOZ

LA DAMNATION DE FAUST
(Gérard de Nerval, Almire Gandonnière, Hector Berlioz -
Johann Wolfgang von Goethe nyomán)
1. "D'amour l'ardente flamme" 8'30"
Romance, Part 4; Marguerite / Marguerite románca, IV. rész

AMBROISE THOMAS

MIGNON
(Jules Barbier, Michel Carré - Johann Wolfgang von Goethe nyomán)
2. "Connais-tu le pays?" 5'48"
Romance, Act 1; Mignon / Mignon románca, I. felv.

JULES MASSENET

WERTHER
(Édouard Blau, Paul Milliet, Georges Hartmann [=Henri Gremont] -
Johann Wolfgang von Goethe nyomán)
3. "Werther! Qui m'aurait dit" 10'37"
Letter Scene, Act 3; Charlotte /
Charlotte levéláriája [Charlotte levél-áriája], III. felv.
4. "Va! Laisse couler mes larmes!" 2'32"
Scene, Act 3; Charlotte / Charlotte áriája, III. felv.

MANON
(Henri Meilhac, Philippe Gille - Antoine-Francois Prévost nyomán)
5. "Allons! il le faut - Adieu, notre petite table" 4'46"
Aria, Act 2; Manon / Manon áriája, II. felv.

HERODIADE
(Paul Milliet, Georges Hartmann (=Henri Grémont)
- Gustave Flaubert nyomán)
6. "Celui dont la parole efface - Il est doux" 5'54"
Aria, Act 1; Salome / Salome áriája, I. felv.

DON QUICHOTTE
(Henri Cain - Miguel de Cervantes Saavedra, Jacques Le Lorrain
nyomán)
7. "Lorsque le temps d'amour a fui" 2'06"
Aria, Act 4; Dulcinée / Dulcinea áriája, IV. felv.

SAPHO (Henri Cain, A. Bernéde - Alphonse Daudet nyomán)
8. "Ne m'en veux pas d'étre venue" 7'46"
Aria, Act 4; Fanny / Fanny áriája, IV. felv.

GEORGES BIZET

CARMEN (Henri Meilhac, Ludovic Halévy - Prosper Mérimée nyomán)
9. "Voyons! Que j'essaise - En vain pour éviter" 3'33"
Aria, Act 3; Carmen / Carmen áriája, III. felv., Kártya-ária [Kártyaária]

JULES MASSENET

10. ELEGIE (Louis Gallet)
- "O, doux printemps d'autrefois" 2'19"

JACQUES OFFENBACH

LA PERICHOLE (Henri Meilhac, Ludovic Halévy)
11. "Tu n'est pas beau" (No. 17b) 2'25"
Couplets d'Aveu, Act 3; Périchole / Périchole kupléja, III. felv.
12. "O mon cher amant" (No. 7) 3'03"
Letter of Périchole; Act 1 /
Périchole levéláriája [Périchole levél-áriája], I. felv.
13. "Ah! quel diner" (No. 8b) 1'21"
Griserie; Arietta, Act 1; Périchole /
Périchole ariettája, I. felv., "Griserie"

HOFFMANN MESÉI / LES CONTES D'HOFFMANN (Barbier)
14. "Belle nuit, o nuit d'amour" 3'35"
Prelude and Barcarolle, Act 3; Nicklausse (pay back) Giulietta /
Előjáték és Barcarolle, Nicklausse; Giulietta, III. felv.

RENATA SCOTTO - szoprán / soprano

BUDAPEST SYMPHONY ORCHESTRA

ÁDÁM BIKFALVY - cor anglais (1, 7)

ÉVA MAROS - harp (7)

ISTVÁN HARSÁNYI - double-bass (7)

ISTVÁN CSURGAI - cello (10)

Conducted by
CHARLES ROSEKRANS

Recording Producer: Jenő Simon

Sound Engineer: Ferenc Pécsi

Artistic Consultant: Franco Gratale

Musical Consultant: Robert de Ceunynck

Cover: Paiting by Deborah Insetta

Recorded in 1987 at the Italian Institute