ノンちゃんをさがして 〜石井桃子『ノンちゃん雲にのる』『幼ものがたり』〜

■45分 / 2011年

【ストーリー】
「『ノンちゃん雲に乗る』の物語は、なぜ泣いているノンちゃんから始まっているのだろう?」
その答えを求めて、『ノンちゃん雲に乗る』の作品と、石井桃子さんが子どもの頃の思い出を綴った『幼ものがたり』のなかに探していきます。
石井桃子さんは生涯、「子どもの気持ち」を大切にもち続けました。だから石井さんが描いたものを読んでいくと「子どもの頃、同じような気持ちをもったことがある」「ノンちゃんは子どもの頃の私のことかもしれない」と、忘れていたものに再会した思いになります。
『幼ものがたり』には、子どもの目に映った日常の生活の様子、家族や身の回りの人々のことや出来事から、その時々に感じた驚きや悔しさ、とまどいといった気持ちまで描かれています。
この映像作品ではまた、音読や朗読、声に出して本を味わうことを通して、石井桃子さんの選び抜かれた言葉のひとつひとつを、楽しんでほしいのです。

石井桃子　プロフィール（1907年-2008年）
埼玉県浦和市（現さいたま市）生まれ。日本女子大学英文科卒。大学卒業後、文藝春秋社に入り、勤務のかたわら英米の児童文学の翻訳を始める。家族ぐるみで交際のあった犬養毅・元首相宅で英国児童文学の名作A.A.ミルンの「クマのプーさん」の原書と出会い、40年に岩波書店から翻訳出版した。
戦時中には平和への強い思いを込めて書かれた「ノンちゃん雲に乗る」は、敗戦後の47年に大地書房から刊行され、51年の第1回芸術選奨文部大臣賞を受賞、ベストセラーとなった。55年には増淵晴子と原節子の主演で映画化された。他の著書に「山のトムさん」「三月ひなのつき」「幼ものがたり」など、訳書に「ピーターラビットのおはなし」「うさこちゃん」「子どもがはじめてであう本」などがある。

【キャスト】
語り・朗読：角替和枝 夏蓮
出演：桃子・ノンちゃん : 末原一乃

【スタッフ】
協力：東京こども図書館／吉井爽子
プロデューサー 花崎哲
演出 井手洋子
撮影 竹内実
撮影助手 岡野秀俊
照明 池田義郎
録音 西島房宏
ヘアメイク 高村みこ
アニメーション 井上二美
制作 山屋恵司 高崎理香
制作進行 片岡希 小林えりか
制作協力 株式会社 桜映画社
製作 株式会社 ポルケ


児童文学作家・石井桃子をフィーチャーしたドキュメンタリー。ベストセラー児童書『ノンちゃん雲に乗る』と『幼ものがたり』の朗読をとおして、著者が大切にした子どもの気持ちを探っていく。語りに角替和枝、夏蓮。(CDジャーナル　データベースより)