新潟県生まれの在日韓国人３世。大学在学中に韓国へ留学。駐日韓国企業のＯＬを経て、フリーランスのシナリオ翻訳家に。パク・ヨンハ、リュ・シウォン、ＳＳ５０１をはじめとする韓流スターの通訳としても活躍。その的確でありながら人間味溢れる通訳ぶりは、テレビやイベントでも知られている。韓流エンタメのファンミーティングなどの通訳も務める（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
『快韓コミュニケーション』より

プロフィール詳細を見る