『新聞』全曲　ディ・プララフェラ演出、ヤン・シュルツ&ワロン王立歌劇場、フォルテ、マラベッリ、他(2014　ステレオ)(日本語字幕付)

ロッシーニ：歌劇『新聞』
ベルギー、ワロン王立歌劇場2014
日本語字幕付き

世界中を探し回っても理想の女性にめぐり合えないと嘆く青年アルベルト。彼の前に現れたのが金持ちの商人、ドン・ポンポーニオで、彼は「娘の結婚相手募集の広告を新聞に載せたのだ」と自慢します。気になったアルベルト、その新聞に掲載されている「結婚相手の条件」を読んでみるのですが、それがあまりにも無茶なことばかり。その上、ドン・ポンポーニオの娘リゼッタには、すでに宿屋の主人フィリッポという恋人がいるのです。そこにやってきたのが旅の商人アンセルモと彼の娘ドラリーチェ。アンセルモはドラリーチェのことをリゼッタを勘違いし・・・それぞれが一計を案じるのですが、誤解がまた誤解を呼んでと、物語は混沌としていきます。さてどうなることでしょうか？
　1816年、歌劇『オテロ』に着手していたロッシーニは、何かの理由でそれをひとまず取りやめ、フィオレンティーニ劇場のためにこの歌劇『新聞』に取り掛かります。この作品の台本は、彼があまり得意でなかったナポリ方言が用いられているなど、ロッシーニ自身もかなり苦労したようです。その上、序曲もアリアも、彼自身の旧作からの転用が多く、この点でもなかなか評価が難しい作品ではありますが、内容はとても楽しいもの。歌手たちの軽妙な歌唱、近代的な衣装と装置を用いたマッツォニスの演出は、この作品の面白さを見事に表現しています。また、この上演は、新発見の五重唱(2012年、パレルモの図書館で発見され、アメリカの音楽学者フィリップ・ゴセットにより真作と認められた曲)が第1幕に付け加えられており、この部分は世界初収録となります。(輸入元情報)

【収録情報】
● ロッシーニ:歌劇『新聞』全曲

　リゼッタ:チンツィア・フォルテ(ソプラノ)
　ドン・ポンポーニオ:エンリコ・マラベッリ(バス)
　フィリッポ:ローラン・クブラ(バリトン)
　アルベルト:エドガルド・ロチャ(テノール)
　ドラリーチェ:ジュリー・ベイリー(メゾ・ソプラノ)
　アンセルモ:ジャック・カラタユー(バリトン)
　ラ・ローゼ夫人:モニカ・ミナレッリ(メゾ・ソプラノ)
　トラヴェルセン:ロジャー・ヨアキム(バス)、他
　ワロン王立歌劇場管弦楽団&合唱団
　ヤン・シュルツ(指揮)

　演出:ステファノ・マッツォニス・ディ・プララフェラ
　装置:ジーン=ガイ・レカト
　衣装:フェルナンド・ルイス
　照明:フランコ・マッリ

　収録時期:2014年6月
　収録場所:ベルギー、リエージュ、ワロン王立歌劇場（ライヴ）

　収録時間:145分
　画面:カラー、16:9
　音声:PCMステレオ、DTS5.1（イタリア語）
　字幕:伊、英、仏、独、韓、日
　NTSC
　Region All