声楽曲トランスクリプション集(ピアノ曲全集第44巻)　ジョエル・ヘイスティングス

リスト:ピアノ作品全集
第44集:声楽曲トランスクリプション集

リストのピアノ曲全集第44集は「声楽曲のトランスクリプション」集。リストが残した膨大なピアノ曲の中でも、とりわけ異彩を放つのが一連の編曲物であり、このアルバムでも、同時代の作曲家の歌曲と、リスト自身の歌曲をピアノ用に編曲した興味深い作品を聴くことができます。リスト自身の曲と、1曲だけ含まれたショパンの作品以外は、原作の作曲家名すら知られておらず、この編曲によって後世に名が残った人もいるという貴重な作品集。共感に溢れた『ハンガリー賛歌』での荘厳な響きは、ハンガリー生まれのリストの心意気の表明です。またショパンの作品『わが喜び』は、すでにリリースされている『ポーランドの歌』の第5曲とは違うヴァージョンというのも面白いところです。リスト自身の作品の中では『ノンネンヴェルトの僧房』の4つの異稿版が聴きもの。お気に入りの作品には何度も手を加えたリストならではの、作品の微妙な違いを聴き分けるのも面白いでしょう。
　この録音の4ヵ月後にこの世を去ってしまったカナダ人ピアニスト、ジョエル・ヘイスティングスの追悼盤です。(輸入元情報)

【収録情報】
1. リスト:私を愛してくれた人 S533, R203
2. グラーフ・レオ・フェステティクス[1800-1884]:スペイン風セレナード - メロディ S487, R161
3. リスト:ノンネンヴェルトの僧房『エレジー』第1稿 S534i
4. ショパン:『ポーランドの歌』より『わが喜び - 夜想曲』第2稿 S480-5bis, R145-5
5. ヴィエリゴールスキー[1788-1856]:過去 - ロマンス 第1稿 S577i, R291
6. エグレッシ[1814-1851]/エクレル[1810-1893]:訓辞 - ハンガリー賛歌 S486, R158
7. リスト:ノンネンヴェルトの僧房　第2稿 S534ii, R618a
8. ザクセン=コーブルク=ゴータ公エルンスト2世:ゴータの王侯の棺桶島 S485b
9. リスト:ヘルダーリンの頌歌『盲目の歌人』 S546, R216
10. リスト:君を愛す S542a, R211a
11. リスト:ノンネンヴェルトの僧房　第3稿 S167, R64-2
12. リスト:忘れられたロマンス(短い下書き) S527bis, R66b
13. リスト:ハンガリー王の歌 S544, R215
14. リスト:忘れられたロマンス S527, R66b
15. リスト:ノンネンヴェルトの僧房　第4稿 S534, R213

　ジョエル・ヘイスティングス(ピアノ)

　録音時期:2016年1月4,5日
　録音場所:フロリダ州タラハシー、セント・ピーターズ・アングリカン教会
　録音方式:ステレオ(デジタル/セッション)