本名布施雅子。１９５７年生まれ。東京在住。上智大学卒業後、外資系銀行業務などを経て翻訳業を志し、本作品で新世研主催による第２回世界絵本翻訳コンクール・ドイツ語部門で優勝。他の出版物に「アーノルドくんのぼうけん」がある（本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです）
『おひさまがつれてきたおともだち』より